Nouvelles externes en bref – The Astana Times

Le président Kassym-Jomart Tokayev a signé un accord entre le Kazakhstan et la Lituanie sur le transfèrement réciproque des personnes condamnées à l'emprisonnement et des personnes nécessitant un traitement médical sur ordonnance du tribunal, a annoncé l'Akorda. Une fois la demande de transfert soumise, la période de notification doit être d’au moins six mois. Les transferts ne seront pas effectués s'ils sont jugés constituer une menace pour la souveraineté ou l'ordre public, s'ils violent les lois et les intérêts de l'un ou l'autre pays ou si la personne à transférer n'a pas versé de dommages et intérêts.

Tassybay Abdikarimov a reçu la toute première médaille de Virtus et Fraternitas en hommage aux sauveteurs du XXe siècle qui ont sauvé de la mort ou de l'oppression des Polonais ou des personnes de nationalité polonaise. Abdikarimov a aidé Walenty Jabłoński, un Polonais exilé au plus profond de l'Union soviétique, et s'est occupé des tombes de Polonais morts en exil au Kazakhstan. «La médaille est une distinction pour un don extraordinaire du cœur dédié à la communauté polonaise, ainsi que le symbole de l’approbation de cette communauté. Vous êtes nos frères et sœurs », a déclaré le président polonais Andrzej Duda lors de la cérémonie du 19 juin au théâtre polonais de Varsovie.

Pour la huitième année consécutive, Air Astana a été récompensée par le prix de l'excellence du service et par le titre de meilleure compagnie aérienne d'Asie centrale et d'Inde lors des Skytrax World Airline Awards. Plus de 21 millions de voyageurs ont été interrogés sur leurs expériences avec les compagnies aériennes, au sol et dans les airs, sur une période de 10 mois. L’enquête a mesuré la satisfaction des passagers à l’aide d’un large éventail d’indicateurs de performance des produits et services de première ligne, notamment l’enregistrement et l’embarquement, le confort des sièges, la propreté de la cabine, la nourriture et les boissons, les divertissements en vol et les services au personnel. L'enquête a concerné 300 compagnies aériennes, des plus grandes compagnies aériennes internationales aux plus petites compagnies nationales. «Skytrax étant le standard de référence pour les services aériens, nous sommes ravis d’avoir à nouveau remporté notre championnat régional, qui couvre une vaste région du monde et compte de nombreuses excellentes compagnies aériennes. Je suis très reconnaissant à nos clients et à mes collègues », a déclaré Peter Foster, président et chef de la direction d'Air Astana.

Le Kazakhstan exportera de l'agneau vers la chaîne d'hypermarchés de détail LuLu aux EAU, rapporte le service de presse du ministère des Affaires étrangères. Faciliter la promotion des exportations du Kazakhstan est l’une des principales priorités du ministère. «L'exportation comporte toujours certains risques, mais ce marché est attrayant en raison du prix et de la demande des consommateurs pour des produits alimentaires de haute qualité. L’ambassadeur du Kazakhstan aux Émirats arabes unis, Madiyar Menilbekov, nous a soutenus. La Chambre de commerce a aidé les entrepreneurs locaux à organiser une visite officielle dans ce pays. En tant qu'entrepreneur, je viens d'utiliser les opportunités qui ont été créées pour nous », a déclaré Almat Berdenov, directeur de la société Optograd.

Le Saltanat Kazakh State Dance Ensemble a participé au 36ème festival international de folklore à Saint-Gillen, en Belgique. «Nous sommes venus présenter la culture des Kazakhs et nos instruments de musique traditionnels. Nous exprimons la culture nationale dans le langage de la danse avec les œuvres créées par des compositeurs populaires et modernes. Nous avons également joué lors d'un festival de folklore à Roche-la-Molière, en France. Nous avons reçu des ovations. Les Français ont particulièrement aimé nos mélodies », a déclaré le soliste Denis Vitchenko, selon Kazinform.

Le film «Shyrakshy» («Le gardien de la lumière») d’Ermek Tursunov a été présenté le 19 juin au 22e Festival international du film de Shanghai. Le film raconte l'histoire d'un soldat qui revient de la guerre avec un vieux projecteur de cinéma, un cadeau d'un vieil homme allemand qu'il a sauvé. Jusqu'à la fin de ses jours, le soldat ne se sépare pas du projecteur de film. Le film kazakh a participé pour la première fois à la compétition principale du Festival du film de Shanghai.